Пособие содержит учебные материалы к курсу «История и культура стран первого иностранного языка»: конспекты лекций, вопросы к семинарским занятиям, темы докладов, рефератов, эссе, список рекомендованной литературы. Пособие предназначено для использования в преподавании раздела дисциплины, посвященного истории и культуре Соединенных Штатов Америки при подготовке студентов по профилю «Перевод и переводоведение». Данная разработка может быть рекомендована в качестве пособия для самостоятельной подготовки учащихся к экзамену по дисциплине «История и культура стран первого иностранного языка».